Renard OccultismeСквозь время · под звёздами · и под землю

Про Пана

3 сентября 2023 г. · 1 мин чтения · Telegram

Про Пана 

Из книги: Pan: The Great God’s Modern Return" by Paul Robichaud

Перевела: #LS 
Сообщество Renard Occultisme 

С рогами и ногами козла, но телом человека, Пан - это бог, сама форма которого стирает границу между животным и человеческим. Начиная с его первого упоминания в письменных источниках, Пан представлялся в образах, которые часто не состыковались друг с другом. Даже легенды о его рождении и отцовстве очень различны. Как поется в герметическом гимне «Пан», который, вероятно, датируется V в. до н. э., кормилица новорождённого Пана впервые увидела его козлиное лицо, мохнатые ноги с копытами, она в ужасе побежала прочь и никогда не вернулась. Его отец, Гермес, обрадованный таким забавным событием, разразился хохотом и взял на руки такого причудливого младенца. Он принес его прямо на гору Олимп, где все боги так же, как и он, рассмеялись и приняли Пана как своего; особенно он понравился Дионису. Так он и получил своё имя, ведь как сказано в гимне: «Пан — это всё».

Обратная связь: @renardoccultisme_bot

#перевод #античность
Про Пана Из книги: Pan: The Great God’s Modern Return" by Paul Robichaud Перевела: #LS Сообщество Renard Occultisme С рогами и ногами козла, но телом человека, Пан - это бог, сама форма которого стирает границу между животным и человеческим. Начиная с его первого упоминания в письменных источниках, Пан представлялся в образах, которые часто не состыковались друг с другом. Даже легенды о его рождении и отцовстве очень различны. Как поется в герметическом гимне «Пан», который, вероятно, датируется V в. до н. э., кормилица новорождённого Пана впервые увидела его козлиное лицо, мохнатые ноги с копытами, она в ужасе побежала прочь и никогда не вернулась. Его отец, Гермес, обрадованный таким забавным событием, разразился хохотом и взял на руки такого причудливого младенца. Он принес его прямо на гору Олимп, где все боги так же, как и он, рассмеялись и приняли Пана как своего; особенно он понравился Дионису. Так он и получил своё имя, ведь как сказано в гимне: «Пан — это всё». Обратная связь: @renardoccultisme_bot #перевод #античность

Про Пана

Из книги: Pan: The Great God’s Modern Return" by Paul Robichaud

Перевела: #LS
Сообщество Renard Occultisme

С рогами и ногами козла, но телом человека, Пан - это бог, сама форма которого стирает границу между животным и человеческим. Начиная с его первого упоминания в письменных источниках, Пан представлялся в образах, которые часто не состыковались друг с другом. Даже легенды о его рождении и отцовстве очень различны. Как поется в герметическом гимне «Пан», который, вероятно, датируется V в. до н. э., кормилица новорождённого Пана впервые увидела его козлиное лицо, мохнатые ноги с копытами, она в ужасе побежала прочь и никогда не вернулась. Его отец, Гермес, обрадованный таким забавным событием, разразился хохотом и взял на руки такого причудливого младенца. Он принес его прямо на гору Олимп, где все боги так же, как и он, рассмеялись и приняли Пана как своего; особенно он понравился Дионису. Так он и получил своё имя, ведь как сказано в гимне: «Пан — это всё».

Обратная связь: @renardoccultisme_bot

#перевод #античность

Новые материалы Renard Occultisme выходят в Telegram-канале.

Куда дальше

Рядом по темеЧто такое синтематыТекст · 25.06.2026 · 2 мин
00:00 / 00:00