Кэмерон объяснял синий цвет на'ви просто: они должны были максимально отличаться от людей.
Но аватары Вишну в индийской иконографии тоже синие. Синий — цвет запредельного, которое снисходит в материальный мир: у божества нет формы и границ, и иконописцы красят его кожу в синий.
Фрагмент выпуска «Синдром Пандоры» подкаста «Три заклятия».
Telegram: t.me/renard_occultisme
Изображения:
Кришна с флейтой. Индийская миниатюра, ок. 1790–1800
«Кришна играет на флейте пастушкам». Кангра, 1775–1785
Вишну Вишварупа. Индийская миниатюра, ок. 1820
Рама, Сита и Лакшмана. Индийская миниатюра, ок. 1830
Кацусика Хокусай, «Большая волна в Канагаве», ок. 1831
Кадры из фильма «Аватар» (2009), 20th Century Studios — использованы как цитаты для комментария

